Ladylike (Remastered) Miriam Klein

• 1Comes Love04:47
• 2What a Little Moonlight Can Do03:20
• 3You've Changed04:42
• 4The Man I Love05:04
• 5Big Stuff02:09
• 6Fine and Mellow07:54
• 7I Cried for You03:31
• 8Yesterdays03:49
• 9Body and Soul04:10
• Total Runtime39:26

Info zu Ladylike (Remastered)

Singer Miriam Klein’s claim to fame lies in the uncanny similarity of her voice and phrasing to that of one of the legends of the music, Billie Holiday. Critic Leonard feather commented that she “suggests a later Billie but without the weaknesses”. For Holiday devotees and the curious, that might be enough to interest them in these sides. However there is much more that these recordings have to offer: tenor saxophone giant Dexter Gordon, trombone great Slide Hampton, and trumpet legend Roy “Little Jazz” Eldridge, who played on some of Billie’s classic 1930’s recordings. Eldridge’s muted trumpet introduces Comes Love, then later twirls around Klein’s lines. A majestically strolling sax solo leads into Eldridge and a Ladylike Mariam restating the theme. What a Little Moonlight Can Do is an up-tempo romp with Miriam in a relaxed mood and “Little Jazz” once again plying muted counterpoint. You’ve Changed is sung and played slow and mellow, while The Man I Love has an open-horned Eldridge playing with the melody, buzz tone in full form before Klein and band jump in, the melted-butter sound of Hampton’s trombone front and center. Fine and Mellow is another Billie Holiday classic, a slow blues with Slide’s beautiful horn weaving in and out of the lyrics. Roy’s solo features his patented “screech” high notes and buzz tone. Yesterdays captures Billie’s pain and yearning in a voice and piano duo before doubling the tempo and inviting the rest of the band to have a say. A sensual Body and Soul ends the album the way it began: carrying the flame that Lady Day lit into the next generations.

Miriam Klein, vocals
Oscar Klein, guitar
Vince Benedetti, piano
Dexter Gordon, saxophone
Slide Hampton, trombone
Roy Eldridge, trumpet
Isla Eckinger, bass
Billy Brooks, drums

Recorded June 1973 at Trixie-Studio, München, Germany

Digitally remastered

Miriam Klein
erlangte erstmals Bekanntheit, als sie in den 1950er Jahren in Paris mit Pierre Michelot, Don Byas und Art Simmons auftrat. Nach einer Ausbildung an der Musikschule in Wien ging sie in die Schweiz zurück und sang seit 1963 in den Formationen ihres Ehemannes Oscar Klein.

In den 1960er und 1970er Jahren wurde sie als Sängerin international bekannt. Sie nahm in dieser Zeit ein Album mit Bessie Smith-Titeln auf; 1973 gelang der internationale Durchbruch mit dem Album „Lady Like“, das Billie Holiday gewidmet war. Dabei wurde sie von Musikern wie Roy Eldridge, Dexter Gordon und Slide Hampton begleitet. Sie nahm ausserdem eine Schallplatte mit Albert Nicholas auf.

1977 arbeitete Klein mit dem Fritz Pauer Trio zusammen, 1978 mit Sir Roland Hanna und George Mraz auf ihrem Album „By Myself“. Beim Frankfurter Jazzfestival 1980 wurde sie von Hans Kollers International Brass Company begleitet. 1981/82 ging sie mit Kenny Clarke, Hanna und Isla Eckinger auf Tournee. 2001 war sie auch an der Einspielung des Albums My Marilyn von David Klein, ihrem Sohn, beteiligt.

Ihr Vorbild ist Billie Holiday; ihr ging es aber darum, nach der Art nach Billie Holiday zu singen, nicht aber diese zu kopieren, sagte die Sängerin. Roy Eldridge sagte nach Plattenaufnahmen mit Miriam Klein: Ihre Stimme wäre für den Film „Lady Sings the Blues“ sehr viel passender gewesen als die von Diana Ross.

Dieses Album enthält kein Booklet